Skip navigation

SLSA 774:1 manuskript 9 Kvinnan och nåden

Perustiedot
SLSA 774:1 manuskript 9
Teksti
Kvinnan och nåden

Edith Södergrans översättning av Hagar Olssons "Kvinnan och nåden" (1919) till tyska. Översättningen har gjorts i början av 1920-talet.

  Edith Södergran författare
henkilö
Södergran
Edith

Edith Södergran (f. i S:t Petersburg) författare, var bosatt i byn Raivola på Karelska näset. Hon insjuknade vid 16 års ålder i lungtuberkulos vilket tvingade henne att uppsöka vård på sanatorier först i Finland och senare i Schweiz. Södergran skrev sina första dikter på tyska 1907–1908 men debuterade 1916 med Dikter. Åren 1918–1920 utgav hon vidare tre diktsamlingar och en aforismsamling. Edith Södergran avled 31 år gammal i lungtuberkulos.

Författare
  Hagar Alli Olsson författare
henkilö
Olsson
Hagar Alli

Hagar Olsson (f. 16.9.1893 i Gustavs) hörde till banbrytarna inom den finlandssvenska modernismen. Hon debuterade 1916 med romanen Lars Thorman och döden. Från 1918 var hon ordinarie kritiker vid Dagens Press (senare Svenska Pressen) samt medarbetare i andra tidningar och tidskrifter. I början av 1920-talet stod Hagar Olsson Edith Södergran mycket nära och hon utgav 1955 den kommenterade volymen Ediths brev.

Författare
 
Tiedostot

83 tiedosto(a)

Näytä
Kyllä
SLSA 774:1 manuskript 9
Teksti

Kvinnan och nåden

Edith Södergrans översättning av Hagar Olssons "Kvinnan och nåden" (1919) till tyska. Översättningen har gjorts i början av 1920-talet.

  Edith Södergran författare
henkilö
Södergran
Edith

Edith Södergran (f. i S:t Petersburg) författare, var bosatt i byn Raivola på Karelska näset. Hon insjuknade vid 16 års ålder i lungtuberkulos vilket tvingade henne att uppsöka vård på sanatorier först i Finland och senare i Schweiz. Södergran skrev sina första dikter på tyska 1907–1908 men debuterade 1916 med Dikter. Åren 1918–1920 utgav hon vidare tre diktsamlingar och en aforismsamling. Edith Södergran avled 31 år gammal i lungtuberkulos.

Författare
  Hagar Alli Olsson författare
henkilö
Olsson
Hagar Alli

Hagar Olsson (f. 16.9.1893 i Gustavs) hörde till banbrytarna inom den finlandssvenska modernismen. Hon debuterade 1916 med romanen Lars Thorman och döden. Från 1918 var hon ordinarie kritiker vid Dagens Press (senare Svenska Pressen) samt medarbetare i andra tidningar och tidskrifter. I början av 1920-talet stod Hagar Olsson Edith Södergran mycket nära och hon utgav 1955 den kommenterade volymen Ediths brev.

Författare