Aili Lindfors (f. Theslöf 27.3.1883 i Uleåborg) verkade bl.a. som ordförande för Helsingfors svenska Marthaförening i 40 år samt som förtroendevald även i ett flertal andra föreningar och organisationer.

Arthur Thesleff, född på Liimata vid Viborg, dog i Stockholm var dotterson till den rysk-finske militären Alexander Thesleff. Botanist som specialiserade sig på svampfloran i östra Finland. Från 1894 inriktade han sig som folklivsforskare i stället på romernas kultur och språk. Han följde dem runt på resor, skrev böcker om dem och samlade litteratur.1906 avbröts dock hans studier. Till följd av den ryska regimens försök att förryska Finland, hade en utvandring till provinsen Misiones i Argentina inletts. Thesleff blev utnämnd till administrator för den finska kolonin i Argentina. Men uppdraget passade inte för honom och han återvände 1909 och bosatte sig i Stockholm. Han fortsatte sina språkstudier på fältet och började umgås med tjuvar, prostituerade och andra socialt utslagna människor. Syftet var att kartlägga det hemliga "tjuvspråket", ett slangspråk som användes i Stockholms undre värld, och som ansågs ha anknytning till romernas språk romani. Resultatet kom ut i bokform 1912 under titeln "Stockholms förbrytarspråk och lägre slang".

Aili Lindfors (f. Theslöf 27.3.1883 i Uleåborg) verkade bl.a. som ordförande för Helsingfors svenska Marthaförening i 40 år samt som förtroendevald även i ett flertal andra föreningar och organisationer.

Aili Lindfors (f. Theslöf 27.3.1883 i Uleåborg) verkade bl.a. som ordförande för Helsingfors svenska Marthaförening i 40 år samt som förtroendevald även i ett flertal andra föreningar och organisationer.

Arthur Thesleff, född på Liimata vid Viborg, dog i Stockholm var dotterson till den rysk-finske militären Alexander Thesleff. Botanist som specialiserade sig på svampfloran i östra Finland. Från 1894 inriktade han sig som folklivsforskare i stället på romernas kultur och språk. Han följde dem runt på resor, skrev böcker om dem och samlade litteratur.1906 avbröts dock hans studier. Till följd av den ryska regimens försök att förryska Finland, hade en utvandring till provinsen Misiones i Argentina inletts. Thesleff blev utnämnd till administrator för den finska kolonin i Argentina. Men uppdraget passade inte för honom och han återvände 1909 och bosatte sig i Stockholm. Han fortsatte sina språkstudier på fältet och började umgås med tjuvar, prostituerade och andra socialt utslagna människor. Syftet var att kartlägga det hemliga "tjuvspråket", ett slangspråk som användes i Stockholms undre värld, och som ansågs ha anknytning till romernas språk romani. Resultatet kom ut i bokform 1912 under titeln "Stockholms förbrytarspråk och lägre slang".

Aili Lindfors (f. Theslöf 27.3.1883 i Uleåborg) verkade bl.a. som ordförande för Helsingfors svenska Marthaförening i 40 år samt som förtroendevald även i ett flertal andra föreningar och organisationer.