SLS 739 Frågor om trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

English Svenska Suomi

SLS 739 Frågor om trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

Sammanfattning

Basuppgifter

Signum

SLS 739

Titel

Frågor om trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

Beskrivning

Svar på arkivets frågebrev nr 9 med frågor om trallande och dans till trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

Aktör

Kurt Zilliacus insamlare

Typ av aktör

person

Efternamn
Samfund

Zilliacus

Förnamn

Kurt

Beskrivning

Arkivarie vid Folkkultursarkivet 1954-1976.

Datering

Omfattning

0.04

244

Omfattning (beräknad)

Plats

Borgå landskommun (Borgå, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Borgå landskommun

Platsens typ

Koordinater

60.296, 25.741

Kommun

Borgå

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Helsinge (Vanda, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Helsinge

Platsens typ

Koordinater

60.285, 24.986

Kommun

Vanda

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Mellersta Nyland

Land

Finland

Ytterligare platsinformation

Bytte namn till Vanda 1972.

Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Houtskär

Platsens typ

Koordinater

60.223, 21.372

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Ingå (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Ingå

Platsens typ

Koordinater

60.046, 24.005

Kommun

Ingå

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Karis (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Karis

Platsens typ

Koordinater

60.071, 23.662

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Kimito (Kimitoön, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Kimito

Platsens typ

Koordinater

60.168, 22.740

Kommun

Kimitoön

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Östra Åboland

Land

Finland

Korpo (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Korpo

Platsens typ

Koordinater

60.163, 21.562

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Korsholm (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Korsholm

Platsens typ

Koordinater

63.071, 21.792

Kommun

Korsholm

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Mellersta Österbotten

Land

Finland

Kökar (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Kökar

Platsens typ

Koordinater

59.921, 20.909

Kommun

Kökar

Region

Åland

Landskap

Åland

Dialektområde

Östra Åland

Land

Finland

Lappträsk (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Lappträsk

Platsens typ

Koordinater

60.625, 26.196

Kommun

Lappträsk

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Larsmo (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Larsmo

Platsens typ

Koordinater

63.754, 22.747

Kommun

Larsmo

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Liljendal (Lovisa, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Liljendal

Platsens typ

Koordinater

60.572, 26.051

Kommun

Lovisa

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Malax (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Malax

Platsens typ

Koordinater

62.929, 21.578

Kommun

Malax

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Munsala (Nykarleby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Munsala

Platsens typ

Koordinater

63.453, 22.437

Kommun

Nykarleby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Mörskom (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Mörskom

Platsens typ

Koordinater

60.670, 25.849

Kommun

Mörskom

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Nagu (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Nagu

Platsens typ

Koordinater

60.193, 21.909

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Nedervetil (Kronoby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Nedervetil

Platsens typ

Koordinater

63.708, 23.327

Kommun

Kronoby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Närpes (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Närpes

Platsens typ

Koordinater

62.485, 21.333

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Oravais (Vörå, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Oravais

Platsens typ

Koordinater

63.300, 22.376

Kommun

Vörå

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Mellersta Österbotten

Land

Finland

Pargas (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pargas

Platsens typ

Koordinater

60.307, 22.301

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Pedersöre (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pedersöre

Platsens typ

Koordinater

63.599, 22.786

Kommun

Pedersöre

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Pernå (Lovisa, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pernå

Platsens typ

Koordinater

60.449, 26.032

Kommun

Lovisa

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Pyttis (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pyttis

Platsens typ

Koordinater

60.489, 26.731

Kommun

Pyttis

Region

Nyland

Landskap

Kymmenedalen

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Pörtom (Närpes, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pörtom

Platsens typ

Koordinater

62.713, 21.612

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Sibbo (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sibbo

Platsens typ

Koordinater

60.377, 25.269

Kommun

Sibbo

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Sideby (Kristinestad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sideby

Platsens typ

Koordinater

62.031, 21.336

Kommun

Kristinestad

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Sjundeå (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sjundeå

Platsens typ

Koordinater

60.170, 24.230

Kommun

Sjundeå

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Mellersta Nyland

Land

Finland

Snappertuna (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Snappertuna

Platsens typ

Koordinater

59.998, 23.651

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Tenala (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Tenala

Platsens typ

Koordinater

60.058, 23.298

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Terjärv (Kronoby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Terjärv

Platsens typ

Koordinater

63.545, 23.512

Kommun

Kronoby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Vårdö (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Vårdö

Platsens typ

Koordinater

60.249, 20.377

Kommun

Vårdö

Region

Åland

Landskap

Åland

Dialektområde

Västra Åland

Land

Finland

Övermark (Närpes, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Övermark

Platsens typ

Koordinater

62.609, 21.461

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Ämnesord

Övriga ämnesord

livets högtider tralla : dans

Språk

svenska

Placering

Helsingfors, Magasin R

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Materialtyp

Samling

Relaterade material

Folkkultursarkivets frågebrev nr. 9

Basuppgifter

Signum

SLS 739

Annat signum

Förvaringsenhetens signum

Titel

Frågor om trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

Beskrivning

Svar på arkivets frågebrev nr 9 med frågor om trallande och dans till trallande, firandet av födelse- och namnsdagar, brödsorter, dialektord och språkliga uttryck.

Aktör

Kurt Zilliacus insamlare

Typ av aktör

person

Efternamn
Samfund

Zilliacus

Förnamn

Kurt

Beskrivning

Arkivarie vid Folkkultursarkivet 1954-1976.

Administrativ / biografisk historia

Datering

Omfattning

0.04

244

Omfattning (beräknad)

Plats

Borgå landskommun (Borgå, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Borgå landskommun

Platsens typ

Koordinater

60.296, 25.741

Kommun

Borgå

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Helsinge (Vanda, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Helsinge

Platsens typ

Koordinater

60.285, 24.986

Kommun

Vanda

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Mellersta Nyland

Land

Finland

Ytterligare platsinformation

Bytte namn till Vanda 1972.

Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Houtskär

Platsens typ

Koordinater

60.223, 21.372

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Ingå (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Ingå

Platsens typ

Koordinater

60.046, 24.005

Kommun

Ingå

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Karis (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Karis

Platsens typ

Koordinater

60.071, 23.662

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Kimito (Kimitoön, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Kimito

Platsens typ

Koordinater

60.168, 22.740

Kommun

Kimitoön

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Östra Åboland

Land

Finland

Korpo (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Korpo

Platsens typ

Koordinater

60.163, 21.562

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Korsholm (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Korsholm

Platsens typ

Koordinater

63.071, 21.792

Kommun

Korsholm

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Mellersta Österbotten

Land

Finland

Kökar (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Kökar

Platsens typ

Koordinater

59.921, 20.909

Kommun

Kökar

Region

Åland

Landskap

Åland

Dialektområde

Östra Åland

Land

Finland

Lappträsk (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Lappträsk

Platsens typ

Koordinater

60.625, 26.196

Kommun

Lappträsk

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Larsmo (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Larsmo

Platsens typ

Koordinater

63.754, 22.747

Kommun

Larsmo

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Liljendal (Lovisa, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Liljendal

Platsens typ

Koordinater

60.572, 26.051

Kommun

Lovisa

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Malax (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Malax

Platsens typ

Koordinater

62.929, 21.578

Kommun

Malax

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Munsala (Nykarleby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Munsala

Platsens typ

Koordinater

63.453, 22.437

Kommun

Nykarleby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Mörskom (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Mörskom

Platsens typ

Koordinater

60.670, 25.849

Kommun

Mörskom

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Nagu (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Nagu

Platsens typ

Koordinater

60.193, 21.909

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Nedervetil (Kronoby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Nedervetil

Platsens typ

Koordinater

63.708, 23.327

Kommun

Kronoby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Närpes (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Närpes

Platsens typ

Koordinater

62.485, 21.333

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Oravais (Vörå, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Oravais

Platsens typ

Koordinater

63.300, 22.376

Kommun

Vörå

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Mellersta Österbotten

Land

Finland

Pargas (Pargas stad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pargas

Platsens typ

Koordinater

60.307, 22.301

Kommun

Pargas stad

Region

Åboland

Landskap

Egentliga Finland

Dialektområde

Västra Åboland

Land

Finland

Pedersöre (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pedersöre

Platsens typ

Koordinater

63.599, 22.786

Kommun

Pedersöre

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Pernå (Lovisa, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pernå

Platsens typ

Koordinater

60.449, 26.032

Kommun

Lovisa

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Pyttis (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pyttis

Platsens typ

Koordinater

60.489, 26.731

Kommun

Pyttis

Region

Nyland

Landskap

Kymmenedalen

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Pörtom (Närpes, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Pörtom

Platsens typ

Koordinater

62.713, 21.612

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Sibbo (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sibbo

Platsens typ

Koordinater

60.377, 25.269

Kommun

Sibbo

Region

Nyland

Landskap

Östra Nyland

Dialektområde

Östra Nyland

Land

Finland

Sideby (Kristinestad, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sideby

Platsens typ

Koordinater

62.031, 21.336

Kommun

Kristinestad

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Sjundeå (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Sjundeå

Platsens typ

Koordinater

60.170, 24.230

Kommun

Sjundeå

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Mellersta Nyland

Land

Finland

Snappertuna (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Snappertuna

Platsens typ

Koordinater

59.998, 23.651

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Tenala (Raseborg, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Tenala

Platsens typ

Koordinater

60.058, 23.298

Kommun

Raseborg

Region

Nyland

Landskap

Nyland

Dialektområde

Västra Nyland

Land

Finland

Terjärv (Kronoby, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Terjärv

Platsens typ

Koordinater

63.545, 23.512

Kommun

Kronoby

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Norra Österbotten

Land

Finland

Vårdö (Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Vårdö

Platsens typ

Koordinater

60.249, 20.377

Kommun

Vårdö

Region

Åland

Landskap

Åland

Dialektområde

Västra Åland

Land

Finland

Övermark (Närpes, Finland) insamlingsort

Platsens roll

insamlingsort

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Platsens namn

Övermark

Platsens typ

Koordinater

62.609, 21.461

Kommun

Närpes

Region

Österbotten

Landskap

Österbotten

Dialektområde

Södra Österbotten

Land

Finland

Ämnesord

Övriga ämnesord

livets högtider tralla : dans

Språk

svenska

Placering

Helsingfors, Magasin R

Anmärkningar

Tillgänglighet i forskarsalen

Fri

Villkor för reproduktion

Materialtyp

Samling

Om materialets ordning

Fysiska egenskaper och tekniska krav

Regler och standarder

Existens och placering av original

Existens och placering av kopior

Relaterade material

Folkkultursarkivets frågebrev nr. 9

Referens

Bilagor

Innehåll

		Titel	Tillgänglighet i forskarsalen

		Titel	Tillgänglighet i forskarsalen	Materialtyp