Skip navigation

SLS 2230 Språkarkivets minienkäter

Sammanfattning
Basuppgifter
SLS 2230
Språkarkivets minienkäter

Tre minienkäter i pappersform. Svaren till dialektordsenkäten "Pripelsås eller köttfärsås?" samlades in på bokmässan i Helsingfors 2011 (67 svar) och under FKA:s traditionsmässa mars 2012 (62 svar). Namnenkäten "Stockis eller Stocka?" fanns med under Arbismarknaden våren 2012 (39 svar). Barnordsenkäten "Gullespråk med gullegryn" fylldes i på Mikaelimarknaden i Kristinestad 2012 (17 svar) på bokmässan i Helsingfors 2012 (47 svar) och på bokmässan i Vasa våren 2013 (9 svar).

  Pamela Gustavsson insamlare
person
Gustavsson
Pamela

Arkivarie vid Språkarkivet 2001-

  Ann-Sofie Grönroos insamlare
person
Grönroos
Ann-Sofie

Sommarpraktikant på Språkarkivet 2010, tf arkivarie februari 2013- juni 2014

  Lisa Södergård insamlare
person
Södergård
Lisa

Vikarie på Språkarkivet 2004. Projektkoordinator för Spara det finlandssvenska talet 2005-2008. Arkivarie på Språkarkivet 2009-

Karleby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Karleby
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Gamlakarleby (Karleby, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Gamlakarleby
63.850, 23.047
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland

Bytte namn till Karleby.

Kronoby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kronoby
63.725, 23.024
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Jakobstad (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Jakobstad
63.672, 22.710
Jakobstad
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland

fi. Pietarsaari

Nykarleby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Nykarleby
63.522, 22.531
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Vörå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vörå
63.128, 22.247
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Korsholm (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Korsholm
63.071, 21.792
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Vasa (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vasa
63.096, 21.619
Vasa
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Malax (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Malax
62.929, 21.578
Malax
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Närpes (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Närpes
62.485, 21.333
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Tjöck (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Tjöck
62.301, 21.456
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Lappfjärd (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lappfjärd
62.255, 21.525
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Sideby (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Sideby
62.031, 21.336
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Kristinestad (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kristinestad
62.277, 21.369
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Lumparland (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lumparland
60.117, 20.258
Lumparland
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Houtskär
60.223, 21.372
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Pargas (Pargas stad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Pargas
60.307, 22.301
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Åbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Åbo
60.452, 22.267
Åbo
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Kimito (Kimitoön, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kimito
60.168, 22.740
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Hangö (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Hangö
59.829, 22.958
Hangö
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Ekenäs (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Ekenäs
59.975, 23.436
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Karis (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Karis
60.071, 23.662
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Pojo (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Pojo
60.096, 23.528
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Ingå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Ingå
60.046, 24.005
Ingå
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Kyrkslätt (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kyrkslätt
60.123, 24.444
Kyrkslätt
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Esbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Esbo
60.223, 24.656
Esbo
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Helsingfors (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Helsingfors
60.167, 24.944
Helsingfors
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Grankulla (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Grankulla
60.212, 24.729
Grankulla
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Vanda (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vanda
60.289, 25.037
Vanda
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Sibbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Sibbo
60.377, 25.269
Sibbo
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Borgå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Borgå
60.397, 25.667
Borgå
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lovisa (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lovisa
60.458, 26.225
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Liljendal (Lovisa, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Liljendal
60.572, 26.051
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lappträsk (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lappträsk
60.625, 26.196
Lappträsk
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Strömfors (Lovisa, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Strömfors
60.522, 26.465
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Tammerfors (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Tammerfors
61.498, 23.762
Tammerfors
Birkaland
Birkaland
Finland
Uleåborg (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Uleåborg
65.001, 25.473
Uleåborg
Norra Österbotten
Norra Österbotten
Finland
 
barnord inofficiella ortnamn stadsnamn
svenska
Helsingfors, Magasin R
Fri
Samling
Basuppgifter
SLS 2230

Språkarkivets minienkäter

Tre minienkäter i pappersform. Svaren till dialektordsenkäten "Pripelsås eller köttfärsås?" samlades in på bokmässan i Helsingfors 2011 (67 svar) och under FKA:s traditionsmässa mars 2012 (62 svar). Namnenkäten "Stockis eller Stocka?" fanns med under Arbismarknaden våren 2012 (39 svar). Barnordsenkäten "Gullespråk med gullegryn" fylldes i på Mikaelimarknaden i Kristinestad 2012 (17 svar) på bokmässan i Helsingfors 2012 (47 svar) och på bokmässan i Vasa våren 2013 (9 svar).

  Pamela Gustavsson insamlare
person
Gustavsson
Pamela

Arkivarie vid Språkarkivet 2001-

  Ann-Sofie Grönroos insamlare
person
Grönroos
Ann-Sofie

Sommarpraktikant på Språkarkivet 2010, tf arkivarie februari 2013- juni 2014

  Lisa Södergård insamlare
person
Södergård
Lisa

Vikarie på Språkarkivet 2004. Projektkoordinator för Spara det finlandssvenska talet 2005-2008. Arkivarie på Språkarkivet 2009-

Karleby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Karleby
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Gamlakarleby (Karleby, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Gamlakarleby
63.850, 23.047
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland

Bytte namn till Karleby.

Kronoby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kronoby
63.725, 23.024
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Jakobstad (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Jakobstad
63.672, 22.710
Jakobstad
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland

fi. Pietarsaari

Nykarleby (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Nykarleby
63.522, 22.531
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Vörå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vörå
63.128, 22.247
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Korsholm (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Korsholm
63.071, 21.792
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Vasa (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vasa
63.096, 21.619
Vasa
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Malax (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Malax
62.929, 21.578
Malax
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Närpes (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Närpes
62.485, 21.333
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Tjöck (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Tjöck
62.301, 21.456
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Lappfjärd (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lappfjärd
62.255, 21.525
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Sideby (Kristinestad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Sideby
62.031, 21.336
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Kristinestad (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kristinestad
62.277, 21.369
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Lumparland (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lumparland
60.117, 20.258
Lumparland
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Houtskär
60.223, 21.372
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Pargas (Pargas stad, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Pargas
60.307, 22.301
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Åbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Åbo
60.452, 22.267
Åbo
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Kimito (Kimitoön, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kimito
60.168, 22.740
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Hangö (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Hangö
59.829, 22.958
Hangö
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Ekenäs (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Ekenäs
59.975, 23.436
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Karis (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Karis
60.071, 23.662
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Pojo (Raseborg, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Pojo
60.096, 23.528
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Ingå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Ingå
60.046, 24.005
Ingå
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Kyrkslätt (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Kyrkslätt
60.123, 24.444
Kyrkslätt
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Esbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Esbo
60.223, 24.656
Esbo
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Helsingfors (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Helsingfors
60.167, 24.944
Helsingfors
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Grankulla (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Grankulla
60.212, 24.729
Grankulla
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Vanda (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Vanda
60.289, 25.037
Vanda
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Sibbo (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Sibbo
60.377, 25.269
Sibbo
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Borgå (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Borgå
60.397, 25.667
Borgå
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lovisa (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lovisa
60.458, 26.225
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Liljendal (Lovisa, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Liljendal
60.572, 26.051
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lappträsk (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Lappträsk
60.625, 26.196
Lappträsk
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Strömfors (Lovisa, Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Strömfors
60.522, 26.465
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Tammerfors (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Tammerfors
61.498, 23.762
Tammerfors
Birkaland
Birkaland
Finland
Uleåborg (Finland) insamlat i/på
Platsens roll
insamlat i/på
Fri
Uleåborg
65.001, 25.473
Uleåborg
Norra Österbotten
Norra Österbotten
Finland
 
barnord inofficiella ortnamn stadsnamn
svenska
Helsingfors, Magasin R

Fri
Samling

Innehåll