Yhteenveto
Perustiedot
SLS 1578 a
Tilltal, omtal och hälsningar
131 insända svar på Folkkultursarkivets pristävling angående hälsningsord, avskedsord, titulering, tilltal, smeknamn, öknamn och benämningar på folkgrupper.
Gunilla Harling-Kranck insamlare
henkilö
Harling-Kranck
Gunilla
Arkivarie vid Folkkultursarkivet, Språkarkivet 1969-1997.
0.13
2
2
1108
Borgå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Borgå
60.397, 25.667
Borgå
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Brändö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Brändö
60.406, 21.044
Brändö
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Ekenäs (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Ekenäs
59.975, 23.436
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Esbo (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Esbo
60.223, 24.656
Esbo
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Esse (Pedersöre, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Esse
63.593, 23.051
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Finström (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Finström
60.240, 19.932
Finström
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Föglö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Föglö
60.030, 20.389
Föglö
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Gamlakarleby (Karleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Gamlakarleby
63.850, 23.047
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Bytte namn till Karleby.
Hangö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Hangö
59.829, 22.958
Hangö
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Helsingfors (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Helsingfors
60.167, 24.944
Helsingfors
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Hitis (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Hitis
59.890, 22.503
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Houtskär
60.223, 21.372
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Iniö (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Iniö
60.397, 21.387
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Jakobstad (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jakobstad
63.672, 22.710
Jakobstad
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
fi. Pietarsaari
Jeppo (Nykarleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jeppo
63.408, 22.647
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Jomala (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jomala
60.154, 19.893
Jomala
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Karleby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Karleby
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Kimito (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kimito
60.168, 22.740
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Korsholm (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Korsholm
63.071, 21.792
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Korsnäs (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Korsnäs
62.721, 21.208
Korsnäs
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Kronoby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kronoby
63.725, 23.024
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Kumlinge (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kumlinge
60.260, 20.779
Kumlinge
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Kyrkslätt (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kyrkslätt
60.123, 24.444
Kyrkslätt
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Lappträsk (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lappträsk
60.625, 26.196
Lappträsk
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lemland (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lemland
60.056, 20.122
Lemland
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Liljendal (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Liljendal
60.572, 26.051
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lovisa (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lovisa
60.458, 26.225
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Malax (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Malax
62.929, 21.578
Malax
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Mariehamn (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Mariehamn
60.097, 19.935
Mariehamn
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Munsala (Nykarleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Munsala
63.453, 22.437
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Mörskom (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Mörskom
60.670, 25.849
Mörskom
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Nagu (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nagu
60.193, 21.909
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Nedervetil (Kronoby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nedervetil
63.708, 23.327
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Nykarleby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nykarleby
63.522, 22.531
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Närpes (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Närpes
62.485, 21.333
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Oravais (Vörå, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Oravais
63.300, 22.376
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Pargas (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pargas
60.307, 22.301
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Pedersöre (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pedersöre
63.599, 22.786
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Pernå (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pernå
60.449, 26.032
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Pojo (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pojo
60.096, 23.528
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Purmo (Pedersöre, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Purmo
63.523, 22.958
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Pyttis (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pyttis
60.489, 26.731
Pyttis
Nyland
Kymmenedalen
Östra Nyland
Finland
Pörtom (Närpes, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pörtom
62.713, 21.612
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Replot (Korsholm, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Replot
63.221, 21.252
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Saltvik (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Saltvik
60.301, 20.072
Saltvik
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Sjundeå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Sjundeå
60.170, 24.230
Sjundeå
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Sottunga (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Sottunga
60.130, 20.666
Sottunga
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Strömfors (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Strömfors
60.522, 26.465
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Tenala (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Tenala
60.058, 23.298
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Terjärv (Kronoby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Terjärv
63.545, 23.512
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Tjöck (Kristinestad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Tjöck
62.301, 21.456
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Vasa (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vasa
63.096, 21.619
Vasa
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Vårdö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vårdö
60.249, 20.377
Vårdö
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Västanfjärd (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Västanfjärd
60.050, 22.667
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Vörå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vörå
63.128, 22.247
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Åbo (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Åbo
60.452, 22.267
Åbo
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
ruotsi
Helsingfors, Magasin R
Rajoitettu
Kokoelma
Folkkultursarkivets pristävling nr 26
Materialet använts i specialnummer av Källan 2/2000.
Perustiedot
SLS 1578 a
Tilltal, omtal och hälsningar
131 insända svar på Folkkultursarkivets pristävling angående hälsningsord, avskedsord, titulering, tilltal, smeknamn, öknamn och benämningar på folkgrupper.
Gunilla Harling-Kranck insamlare
henkilö
Harling-Kranck
Gunilla
Arkivarie vid Folkkultursarkivet, Språkarkivet 1969-1997.
0.13
2
2
1108
Borgå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Borgå
60.397, 25.667
Borgå
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Brändö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Brändö
60.406, 21.044
Brändö
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Ekenäs (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Ekenäs
59.975, 23.436
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Esbo (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Esbo
60.223, 24.656
Esbo
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Esse (Pedersöre, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Esse
63.593, 23.051
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Finström (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Finström
60.240, 19.932
Finström
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Föglö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Föglö
60.030, 20.389
Föglö
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Gamlakarleby (Karleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Gamlakarleby
63.850, 23.047
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Bytte namn till Karleby.
Hangö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Hangö
59.829, 22.958
Hangö
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Helsingfors (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Helsingfors
60.167, 24.944
Helsingfors
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Hitis (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Hitis
59.890, 22.503
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Houtskär (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Houtskär
60.223, 21.372
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Iniö (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Iniö
60.397, 21.387
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Jakobstad (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jakobstad
63.672, 22.710
Jakobstad
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
fi. Pietarsaari
Jeppo (Nykarleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jeppo
63.408, 22.647
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Jomala (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Jomala
60.154, 19.893
Jomala
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Karleby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Karleby
Karleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Kimito (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kimito
60.168, 22.740
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Korsholm (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Korsholm
63.071, 21.792
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Korsnäs (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Korsnäs
62.721, 21.208
Korsnäs
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Kronoby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kronoby
63.725, 23.024
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Kumlinge (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kumlinge
60.260, 20.779
Kumlinge
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Kyrkslätt (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Kyrkslätt
60.123, 24.444
Kyrkslätt
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Lappträsk (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lappträsk
60.625, 26.196
Lappträsk
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lemland (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lemland
60.056, 20.122
Lemland
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Liljendal (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Liljendal
60.572, 26.051
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Lovisa (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Lovisa
60.458, 26.225
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Malax (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Malax
62.929, 21.578
Malax
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Mariehamn (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Mariehamn
60.097, 19.935
Mariehamn
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Munsala (Nykarleby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Munsala
63.453, 22.437
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Mörskom (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Mörskom
60.670, 25.849
Mörskom
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Nagu (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nagu
60.193, 21.909
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Nedervetil (Kronoby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nedervetil
63.708, 23.327
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Nykarleby (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Nykarleby
63.522, 22.531
Nykarleby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Närpes (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Närpes
62.485, 21.333
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Oravais (Vörå, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Oravais
63.300, 22.376
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Pargas (Pargas stad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pargas
60.307, 22.301
Pargas stad
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
Pedersöre (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pedersöre
63.599, 22.786
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Pernå (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pernå
60.449, 26.032
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Pojo (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pojo
60.096, 23.528
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Purmo (Pedersöre, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Purmo
63.523, 22.958
Pedersöre
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Pyttis (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pyttis
60.489, 26.731
Pyttis
Nyland
Kymmenedalen
Östra Nyland
Finland
Pörtom (Närpes, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Pörtom
62.713, 21.612
Närpes
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Replot (Korsholm, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Replot
63.221, 21.252
Korsholm
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Saltvik (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Saltvik
60.301, 20.072
Saltvik
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Sjundeå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Sjundeå
60.170, 24.230
Sjundeå
Nyland
Nyland
Mellersta Nyland
Finland
Sottunga (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Sottunga
60.130, 20.666
Sottunga
Åland
Åland
Östra Åland
Finland
Strömfors (Lovisa, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Strömfors
60.522, 26.465
Lovisa
Nyland
Östra Nyland
Östra Nyland
Finland
Tenala (Raseborg, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Tenala
60.058, 23.298
Raseborg
Nyland
Nyland
Västra Nyland
Finland
Terjärv (Kronoby, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Terjärv
63.545, 23.512
Kronoby
Österbotten
Österbotten
Norra Österbotten
Finland
Tjöck (Kristinestad, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Tjöck
62.301, 21.456
Kristinestad
Österbotten
Österbotten
Södra Österbotten
Finland
Vasa (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vasa
63.096, 21.619
Vasa
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Vårdö (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vårdö
60.249, 20.377
Vårdö
Åland
Åland
Västra Åland
Finland
Västanfjärd (Kimitoön, Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Västanfjärd
60.050, 22.667
Kimitoön
Åboland
Egentliga Finland
Östra Åboland
Finland
Vörå (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Vörå
63.128, 22.247
Vörå
Österbotten
Österbotten
Mellersta Österbotten
Finland
Åbo (Finland) insamlingsort
Paikan rooli
insamlingsort
Julkinen
Åbo
60.452, 22.267
Åbo
Åboland
Egentliga Finland
Västra Åboland
Finland
ruotsi
Helsingfors, Magasin R
Rajoitettu
Kokoelma
Folkkultursarkivets pristävling nr 26
Materialet använts i specialnummer av Källan 2/2000.
Kokoelman sisältö
| Nimeke | Saatavuus tutkijasalissa |
|---|
| Nimeke | Saatavuus tutkijasalissa | Tyyppi |
|---|